照片中的曼森家族:谋杀的肖像

随着泰特-拉比安卡谋杀案50周年的临近,以及《好莱坞一次"在电影院里》在影院上演时,人们对曼森家族及其可怕罪行的兴趣又回来了。
 The Manson Family in Photos: Portraits of Murder
照片中的曼森家族:谋杀的肖像 贝特曼 / 贡献者

1969年8月9日午夜后不久,四人闯入贝尔艾尔的豪宅,杀害了里面的所有人,包括当时怀孕八个半月的女演员莎朗·泰特。

袭击者——特克斯·沃森、琳达·卡萨比安、苏珊·阿特金斯和帕特里夏·克伦温克——是曼森"家庭"的成员,这个邪教以失败的歌手兼词曲作家查尔斯·曼森为中心。曼森,他一生的大部分时间都在体制里度过,他想促使黑人社区对美国白人进行血腥的反抗,他称之为"赫尔特·斯凯尔特"。

The Manson Family in Photos: Portraits of Murder
嬉皮士邪教头目查尔斯·曼森(Charles Manson)被控去年杀害莎朗·泰特和其他几个人,他出庭对七项谋杀罪和一项共谋罪提出抗辩。曼森以前留着浓密的胡须,他对自己打算担任自己的律师的外貌剃了光头。 贝特曼 / 贡献者

泰特和她的丈夫,导演罗曼波兰斯基,住在Cielo大道,以前由音乐制作人特里梅尔彻拥有。33岁的曼森确信梅尔彻让他损失了一份创纪录的合同。据沃森说,他告诉他的追随者去"梅尔彻曾经住过的房子...[和]完全摧毁每个人在[它],尽可能可怕。

在泰特-波兰斯基的房子里,有五个人被杀:女演员本人,名人造型师杰伊·塞布林;编剧沃伊切赫·弗莱科夫斯基;福尔格咖啡女继承人阿比盖尔·福尔格和18岁的史蒂文·帕林,当时正在拜访酒店的看门人。那天晚些时候,泰特的管家发现了这次屠杀。(波兰斯基当时在欧洲,正在拍摄一部电影。

这消息震惊了全国。不仅仅是谋杀,还有他们是多么残忍:据报道,泰特被刺了16次。阿特金斯用鲜血在前门上写下了"猪"。

The Manson Family in Photos: Portraits of Murder
波兰电影导演罗曼·波兰斯基和美国女演员莎朗·泰特(1943-1969)在婚礼上。她后来被查尔斯·曼森的伪宗教教派"家庭"的成员谋杀。 晚间标准/盖蒂图像

但是对Cielo Drive的袭击并没有结束家庭的血腥战役:第二天晚上,该组织与曼森和追随者莱斯利·范·霍滕和克莱姆·格罗根联手闯入莱诺和罗斯玛丽·拉比安卡的洛斯费利兹家。在他们谋杀了这对夫妇之后,克伦温克在血的墙壁上草草写上"Rise"、"猪死"和"赫尔特·斯凯尔特"。

罪犯数月来仍下落不明。最初,警方拒绝将拉比安卡和泰特杀人案联系起来,他们认为这只是一宗毒品交易。

8月16日,就在大屠杀发生一周后,曼森和26名家庭成员因一系列汽车盗窃案被捕。他们的逮捕令被误签发了,他们最终被释放了,但是当她被关在监狱里的时候,阿特金斯告诉其他囚犯谋杀泰特的事。她详细地听到她的呼救声,甚至品尝了泰特的血。

大约在同一时间,拉比安卡案的调查人员被他试图雇佣保护的骑车人团伙的成员引向曼森。在接下来的几个月里,警察开始拼凑出所发生的事情。

范霍顿、沃森和克伦温克尔于1969年12月初被捕。卡萨比安自首成为警察,最终获得豁免权,以换取她的证词。曼森被发现藏在一个家庭藏身的牧场的厨房柜子里。

The Manson Family in Photos: Portraits of Murder
嬉皮士邪教领袖查尔斯·曼森的所谓家族成员从6月23日开始为期五天的长途跋涉,从好莱坞的日落大道到市政中心的正义大厅。十五英里的步行将在他们的膝盖上"见证曼森的第二次到来"。曼森因1969年谋杀音乐家加里·欣曼而受审。 贝特曼 / 贡献者

甚至在1970年6月15日开始的审判之前,诉讼就产生了马戏团般的气氛:在大陪审团的听证会上,阿特金斯作证说她"爱上了查尔斯·曼森的反思",而且她对他走多远"没有限制"。她详细描述了泰特和她的客人的可怕谋杀。大陪审团花了20分钟对她、曼森、沃森、克伦温克尔、卡萨比安和范霍滕提出一级谋杀罪指控。

在作证的第一天,曼森走进法庭时,额头上刻着一个血淋淋的"X"——他说,"我把自己从你们的世界挖走。到下一个周末,女被告——以及大多数其他家庭成员——在自己的额头上复制了他的印记。

1970年8月,曼森站在陪审团面前,举起了《洛杉矶时报》的头条,上面写着"曼森有罪,尼克松宣布"。辩方要求审判不公,但法官查尔斯·莫德驳回了这一动议。第二天,三名女被告站起来,一心一起说,继续审判没有意义。几个月后,老翁拒绝了曼森亲自询问控方证人的要求。曼森怒气冲冲地跃过桌子,试图攻击法官,然后被法警摔倒在地。

当他被带出法庭时,女被告起身开始用拉丁语吟唱。

 The Manson Family in Photos: Portraits of Murder
泰特-拉比安卡谋杀案的三名女被告莱斯利·范·霍滕、苏珊·阿特金斯和帕特里夏·克伦温克尔回到牢房。 贝特曼 / 贡献者

在审判期间,家庭成员在法院附近闲逛。有些人试图威胁证人作证。莱斯利·范·霍滕的辩护律师罗纳德·休斯在结束辩论前失踪了。(一年后,他的尸体被发现。

最后,经过23周的证词,控方于1970年11月16日结案。三天后,辩方也休息了——没有传唤任何证人。阿特金斯、范霍滕和克伦温克尔都开始大喊他们想作证——违背他们律师的建议。

第二天,曼森宣布,他也希望作证。

"我已经尽了最大的努力在你的世界相处,现在你想杀了我,"他说,"我看着你,然后我对自己说,'你想杀了我吗?医 管 局!我已经死了,已经一辈子了。我花了23年在坟墓,你建立。

漫了一个小时后,曼森告诉他的女追随者:"你现在不必作证了。

1971年1月25日,经过一周的商议,陪审团对曼森、阿特金斯、范霍滕和克伦温克尔的27项罪名作出了有罪判决。(沃森在加州分别受审。 这是美国迄今为止历时最长、最昂贵的审判。陪审团被隔离了225天,比美国历史上任何其他陪审团都长。

The Manson Family in Photos: Portraits of Murder
苏珊·丹尼斯·阿特金斯(左)、帕特里夏·克伦温克尔和莱斯利·范·霍滕(右)因参与查尔斯·曼森的泰特-拉比安卡杀人案被判死刑而大笑。 贝特曼 / 贡献者

1971年4月19日,老法官判处所有被告死刑。但死刑永远不会执行:1972年,加州最高法院裁定死刑违宪。他们所有的刑期都改判为无期徒刑。

加州假释委员会没有释放任何女被告,尽管她们每个人都很年轻,显然在曼森犯罪时的强大影响力下,而且她们每个人都表示了严重的悔恨。

2009年9月,苏珊·阿特金斯死于晚期脑癌。

曼森被送到加州科科兰州监狱的最高安全区。在他47年的监禁过程中,曼森被十几次拒绝假释。查尔斯·曼森于2017年11月19日死于自然原因。他83岁

 The Manson Family in Photos: Portraits of Murder
摄影师拍摄了查尔斯·曼森因涉嫌策划1969年8月泰特-拉比安卡谋杀案而被送进洛杉矶市监狱的场景。 贝特曼 / 贡献者